Sie können eine interne Aktualisierung der Software von Ihrer Withings App-App aus durchführen. Wählen Sie dazu Geräte, anschließend den Namen Ihrer Waage und tippen Sie dann auf Meine Waage aktualisieren. Dann können Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm folgen.
https://support.withings.com/hc/de/sections/6212668113809-Online-Waage
https://support.withings.com/hc/de/sections/200335727-Instandhaltung