Hinweis: Mit der Einführung des Updates 8.6 der Withings App hat sich die Verwaltung der Benutzerprofile geändert. Aufgrund von Datenschutzmaßnahmen haben wir die Art und Weise geändert, wie Benutzerkonten und Profile definiert und verwaltet werden. Dies hat wiederum Auswirkungen darauf, wie unsere Waagen mit mehreren Benutzern umgehen.
Ihre Withings-Waage ist so konzipiert, dass sie bis zu 8 Benutzer gleichzeitig unterstützen kann. Diese Benutzer können eine Mischung aus Benutzerprofilen sein, die zu Ihrem Konto gehören (in der Regel Kinderprofile für Benutzer, die 16 Jahre oder jünger sind), oder aus anderen unabhängigen Konten (Benutzer, die mindestens 17 Jahre alt sind).
Withings-Benutzer werden in diese drei Typen unterteilt:
- Kontoinhaber: Der primäre erwachsene Benutzer (mindestens 17 Jahre alt), dessen E-Mail-Adresse mit dem Withings-Konto verknüpft ist. Er kann bis zu 7 Benutzerprofile innerhalb seines Kontos hinzufügen und entfernen, Withings+-Abonnements einrichten und alle Kontodaten verwalten.
- Sekundäre Profile: Sekundäre Benutzerprofile, die vom Hauptkontoinhaber hinzugefügt wurden, gelten als separate Konten, die eigene Kinderprofile haben können.
- Kinderprofile: Diese Kinderprofile sind für Nutzer im Alter von 16 Jahren oder jünger bestimmt.
Im Folgenden finden Sie eine Anleitung zum Hinzufügen und Löschen von Nutzerprofilen sowie dazu, wie Sie Erwachsenenprofile unabhängig machen können.
Hinzufügen eines sekundären Nutzers zu Ihrem Gerät
Um ein weiteres Konto zu Ihrem Gerät hinzuzufügen, damit auch andere es nutzen können, führen Sie diese einfachen Schritte über die Withings App aus:
- Öffnen Sie die Withings App.
- Gehen Sie oben rechts zu Geräte.
- Suchen Sie das Gerät, das Sie freigeben möchten, und scrollen Sie nach unten zu „Gerät freigeben“.
- Tippen Sie auf Verwandten einladen
- Senden Sie die Einladung per QR-Code, Link oder App.
- Tippen Sie auf Fertig
- Sobald die von Ihnen eingeladene Person die Einladung annimmt, erhalten Sie eine Benachrichtigung.
Hinweis: Sie können nun alle Gerätebenutzer über das Benutzerpanel des Geräts verwalten, hinzufügen oder entfernen.
Das Profil Ihres Kindes zu Ihrem Konto hinzufügen
Über die Withings App:
- Öffnen Sie die Withings App.
- Gehen Sie oben rechts zu Geräte.
- Suchen Sie das Gerät, das Sie freigeben möchten, und scrollen Sie nach unten zu „Gerät freigeben“.
- Tippen Sie auf Kinderprofil erstellen
- Geben Sie die Benutzerdaten ein und fügen Sie optional ein Bild hinzu.
- Geben Sie das Geburtsdatum des Benutzers ein.
- Hinweis: Benutzer dürfen nicht älter als 16 Jahre sein.
- Tippen Sie auf Weiter.
- Erklären Sie sich zum Erziehungsberechtigten, indem Sie das Kästchen ankreuzen, und tippen Sie dann auf Erklären.
Verwalten und Entfernen von Benutzerprofilen aus Ihrem Konto
Über die Withings App:
- Öffnen Sie die Withings App.
- Gehen Sie oben rechts zu Geräte.
- Suchen Sie das Gerät, das Sie freigeben möchten, und scrollen Sie nach unten zu „Gerät freigeben“.
- Wählen Sie die zugehörigen Profile aus und wählen Sie dasjenige, das Sie verwalten oder entfernen möchten
- Hinweis: Durch das Löschen eines sekundären Profils oder eines Kinderprofils werden auch deren Daten aus Ihrem Konto gelöscht.
- Es erscheint ein Popup-Fenster, in dem Sie aufgefordert werden, die Löschung zu bestätigen. Tippen Sie auf Ja, um zu bestätigen.
- Der Benutzer wird aus der Withings App entfernt und eine E-Mail wird an die E-Mail-Adresse des Kontoinhabers gesendet, die einen 7-Tage-Link zum Herunterladen der Benutzerdaten enthält.
- Um die Daten des Benutzers zu archivieren, gehen Sie wie folgt vor:
- - Klicken Sie in der E-Mail auf Diese Daten speichern, wenn Sie die Daten des Benutzers archivieren möchten.
- - Klicken Sie im nächsten Bildschirm auf Mein Archiv starten, damit eine weitere E-Mail zum Herunterladen der Daten gesendet wird.
- - Klicken Sie in der E-Mail auf Ihre Daten herunterladen.
- - Klicken Sie im nächsten Bildschirm auf Ihre Daten als CSV-Datei wiederherstellen, um die Daten als CSV-Datei herunterzuladen.
- Um den Archivierungsschritt zu überspringen und den Benutzer stattdessen unverzüglich zu löschen, klicken Sie auf Daten jetzt dauerhaft löschen. Andernfalls wird der Benutzer nach 7 Tagen entfernt.
- Wenn Sie es sich anders überlegt haben, klicken Sie in der E-Mail auf Es handelt sich um einen Fehler, bitte reaktivieren und befolgen Sie die Anweisungen, um die Löschung abzubrechen.
Bestehende Erwachsenenprofile unabhängig machen
Vor dem Update auf die Withings App 7.0 war es möglich, dass erwachsene Benutzer in das Konto eines anderen Erwachsenen eingebettet waren. Wenn Sie ein erwachsener Benutzer sind und Ihr Profil in das Konto eines anderen Erwachsenen eingebettet ist, wird dringend empfohlen, Ihr Profil unabhängig zu machen. Sie haben dann die Wahl, welche Daten Sie mit einem anderen Konto teilen möchten. Befolgen Sie dazu bitte die Anweisungen in unserem entsprechenden Artikel.