Click here then follow the steps to link your Withings account to Training Peaks.
https://support.withings.com/hc/en-us/sections/6216083667217-Partner-Apps
https://support.withings.com/hc/en-us/sections/200649378-Tutorials