Il s'agit d'un réglage d'usine. Retirez les piles pendant 30 secondes, puis remettez-les en place pour remettre l'affichage dans le bon sens.
https://support.withings.com/hc/fr/sections/6216302087953-Balance-Connect%C3%A9e-Wi-Fi
https://support.withings.com/hc/fr/sections/200347773-R%C3%A9solution-de-probl%C3%A8mes