言語を選ぶ

Deutsch English (US) Français 简体中文

Sleep / Sleep Analyzerトラッカーはカンタンにお使いいただけます。習慣を変えたり、睡眠中に何かを着用したりする必要はございません。

Health Mateアプリ経由でSleep / Sleep Analyzerをインストールし、電源ソケットに差し込んでマットレスの下に置くだけです。あとご必要なのは、いつも通りに寝るだけです。目を覚ましてから数分後、Health Mateアプリで睡眠データをご確認いただけます。

Sleep / Sleep Analyzerはどこに置くべきですか?

Sleep / Sleep Analyzerは、マットレスとボックススプリング/ベッドプラットフォーム間に配置する必要があります。また、マットレスとマットレスのトッパー/パッド間に配置することもできます。センサーは胸部に水平に設置する必要があります。

position-sensor.png

ベッドにスラット(細長い板)付きのフレームがある場合、フレームとセンサーの間に何か(例えばダンボール紙のようなもの)を置く必要があるかもしれません。

ダブルベッドでお一人で寝る場合、ベッドの真ん中にSleep / Sleep Analyzerを置くことをおすすめいたします。

2人で同じベッドに寝る場合、Sleep / Sleep Analyzerは機能しますか? 

Sleep / Sleep Analyzerはお一人様の睡眠のみを追跡いたします。2人のユーザー様が睡眠を測定されたい場合、2人の異なるユーザー様を対象とした同じアカウントにSleep / Sleep Analyzerを2つインストールすることができます。

Sleep / Sleep Analyzerは、ベッドの両側に、それぞれのユーザー様の下に1つずつ置かなければならないことにご注意ください。

この記事は役に立ちましたか?

Didn't find what you need? Here's how to get in touch.

お問い合わせ
To preserve the Withings Forum as a place of kindness, mutual support, and interest for the products and services provided by Withings, I am committed to:
  • Be courteous and participate in the community with a spirit of friendliness and understanding
  • Respect all users on the forum
  • Avoid controversy or quarrel
  • Ensure that my messages do not infringe on the rights, reputation, image, or privacy of others
  • Avoid any and all discussions which contain insulting or discriminatory comments
  • Abide by the full terms and conditions outlined here

Note that this community is supported by its members, not the Withings Support Team.

If you need assistance because of an issue which would not be resolved through troubleshooting, such as a product with physical damage, please contact our Support Team.