Fitbit デバイスから Withings ウォッチに切り替える場合、Fitbit のデータを Withings アカウントで取得できるようになりました。Please keep in mind that the data is only retrieved once.
「Withings 機能への切り替え」とは何ですか？
「Withings 機能への切り替え」では、 Fitbit アカウントからのデータをインポートすることができます。これは継続的なプロセスではありませんので、Fitbit デバイスを使用し続ける場合、データが自動で Withings アカウントに送信されるわけではありません。
Note: The import of Fitbit data to a Withings account will process from the latest day until the oldest. Your Fitbit data will only be imported if there is not already data existing from Withings or from another partner (Apple Health, Google Fit or Samsung Health). Therefore, a particular day may not be included if there is already activity data saved in your Withings account for that day. Moreover, if you have years of data in your Fitbit account, the import can take up to a day. You will receive an email from Withings once the import is finished.
どのようなデータを取得できますか？
Fitbit アカウントから以下のデータを取得できます：
- 歩数
- 距離
- 消費カロリー
- 歩数目標 (目標がない場合）
同じ日について Fitbit データと Withings データの両方が存在する場合、常に Fitbit データではなく、Withings データを保存します。
「Withings 機能への切り替え」をどのように使用しますか？
Withings 機能への切り替え機能を使用するには、次のステップに従ってください：
- 「 このリンク 」をクリックします。
- 「 Fitbit の履歴をインポートする 」をクリックします。
- 「 開始 」をクリックします。
- Withings アカウントにログインします。
- データを割り当てたいユーザーを選択します。
- 「 データをインポートする 」をクリックします。
- Fitbit アカウントにログインします。
データのインポートが始まります。インポートプロセスが終了すると、Eメールを受信します。
インポートするデータの容量が大きい場合、処理に数時間かかることがあります。予めご了承ください。
If you encounter issues with the data transfer, we encourage you to reach out to Fitbit.
