言語を選ぶ

Deutsch English (US) Français 简体中文

接続されたGPSはどのように機能しますか? 

接続されたGPSとは、スマートフォンを活用して走っているときに、Health Mateアプリで地図上で対象ルートを追跡できることを意味します。また、継続時間、距離、ペースなどの追加のトレーニング指標が、トレーニング中にリアルタイムで、ウォッチ画面と携帯に表示されます。

 workout-session-en-1_corrected.png workout-session-en-2_corrected.png

接続されたGPSを使用するには、距離ベースの屋外アクティビティトレーニングセッションを開始する必要があります。これを行うには、次のステップを行ってください:

  1. Withings Moveのボタンを振動するまで約1秒間押し続けます。
    ウォッチがクロノメーターに切り替わります。Withings Moveの分針に秒が表示され、時針に分が表示されます。ボタンを短く2回押すと、クロノメーターとリアルタイムを切り替えられます。
  2. トレーニングセッションを停止したい場合、もう一度振動するまでボタンを長押しします。

Withings Moveは、ウォーキング、ランニング、サイクリング、カヌーなどのあらゆる距離ベースの屋外アクティビティを対象に接続されたGPSをご提供いたします。

Do I need to enable GPS to measure distance with my Withings Move?

GPS data make distance, speed and average speed measurements more precise but is not necessary.

位置情報サービスを常にオンにする必要があるのはなぜですか? 

位置情報設定を有効にすると、Health Mateが起動していなくても、ランニングなどの自動的に追跡されたトレーニングルートやペースなどの詳細なアクティビティデータをご提供することができます。 

Withings MoveとHealth Mateアプリは、距離ベースの屋外トレーニングが追跡されるときにのみあなたの位置データにアクセスいたします。接続されたGPSはスマートフォンのバッテリー寿命に影響いたしません。

Note: The "Allow Location" notification message will be permanently visible in the Health Mate app if you don't authorize Health Mate to access your location.


どのアクティビティで接続されたGPSは利用できますか? 

Withings Moveは、ウォーキング、ランニング、サイクリング、カヌーなどのあらゆる距離ベースの屋外アクティビティを対象に接続されたGPSをご提供いたします。

この記事は役に立ちましたか?

Didn't find what you need? Here's how to get in touch.

お問い合わせ
To preserve the Withings Forum as a place of kindness, mutual support, and interest for the products and services provided by Withings, I am committed to:
  • Be courteous and participate in the community with a spirit of friendliness and understanding
  • Respect all users on the forum
  • Avoid controversy or quarrel
  • Ensure that my messages do not infringe on the rights, reputation, image, or privacy of others
  • Avoid any and all discussions which contain insulting or discriminatory comments
  • Abide by the full terms and conditions outlined here

If you need assistance because of an issue which would not be resolved through troubleshooting, such as a product with physical damage, please contact our Support Team.