选择语言

Deutsch English (US) Français 日本語

 

我是 Health Mate 的新用户

如果您还没有 Health Mate 帐户,必须先创建一个帐户,然后才能设置并使用 Steel HR / Steel HR Sport。

要安装 Steel HR / Steel HR Sport,请执行以下步骤:

  1. 打开 Health Mate 应用。
  2. 点击“开始使用”。
    start-healthmate-withings.png
  3. 点击手表。
    install-watches-new.png
  4. 点击“Steel HR”或“Steel HR Sport”。
    install-steelhrsport.png
  5. 点击安装。
    IMG_2444__1_.jpg
  6. 按 Steel HR / Steel HR Sport 侧面的按钮并点击下一步。
    wakeup-steelhrsport.png
  7. 点击配对。
    steelhrsport-detected.png
  8. 输入手表上显示的代码,然后点击“配对”。
    steelhrsport-pair.png
  9. 点击“下一步”。
  10. 输入您的电子邮件地址、密码,然后确认您的密码。点击下一步。
  11. 输入您的姓名和出生日期。点击“下一步”。
  12. 选择您的性别,并输入您当前的身高和体重。点击创建。
  13. 点击“下一步”。
    steelhrsport-connected.png
  14. 收到提示后,用手指在应用中显示的轮盘上滑动,直至将分针调整到 0。点击下一步。
    calibrate-minute-hand.png
  15. 用手指在应用中显示的轮盘上滑动,直至将时针调整到 0。点击下一步。
    calibrate-hour-hand.png
  16. 用手指在应用中显示的轮盘上滑动,直至将活动指针调整到 0。点击下一步。
    calibrate-motion-hand.png
    请注意,活动指针只能朝一个方向走动。
  17. 点击“完成”。
    steelhrsport-allset.png
  18. 点击“下一步”观看教程(仅限 Steel HR)。
  19. 点击两次“下一步”,设置您的“活动目标”(仅限 Steel HR Sport)。
    activity-goals-steelhrsport.png
  20. 点击“每日步数目标”,然后上下滑动,选择您的理想目标(仅限 Steel HR Sport)。
    step-goal-steelhrsport.png
  21. 点击“确定”(仅限 Steel HR Sport)。
  22. 点击“下一步”(仅限 Steel HR Sport)。
  23. 点击“下一步”观看关于使用 GPS 辅助功能进行运动的教程(仅限 Steel HR Sport)。
    workout-gps-steelhrsport.png
  24. 点击“下一步”在您手表上启用通知(仅限 Steel HR Sport)。
    notifications-steelhrsport.png
  25. 点击“启用”(仅限 Steel HR Sport)。
    notifications-enable-steelhrsport.png
  26. 选择要启用的应用通知,然后点击“下一步”(仅限 Steel HR Sport)。
    set-notifs-steelhrsport.png
  27. 点击“让我们开始吧”(仅限 Steel HR Sport)。
    您的 Steel HR Sport 现已激活。
    steelhrsport-setup-done.png



  28. 如果您想在手表上接收通知,请点击“启用通知”(仅限 Steel HR)。
  29. 点击“应用”并选择您要启用的第三方应用通知,然后点击“下一步”(仅限 Steel HR)。
    set-notifs-steelhrsport.png
  30. 点击“关闭”(仅限 Steel HR)。
  31. 点击“每日步数目标”,然后上下滑动,选择您的理想目标(仅限 Steel HR)。
    step-goal-steelhrsport.png
    目标范围在 3000 步至 15000 步之间。
  32. 点击“确定”(仅限 Steel HR)。
    您的 Steel HR 现已激活。

 

我已经有 Health Mate 帐户

如果您已经有 Health Mate 帐户,则可以开始安装过程。为此,请执行以下步骤:

  1. 打开 Health Mate® 应用。
  2. 点击“设备”。
  3. 点击 +。
    install-device-new.png
  4. 点击手表。
    install-watches-new.png
  5. 点击“Steel HR”或“Steel HR Sport”。
    install-steelhrsport.png

  6. 点击安装。
    IMG_2444__1_.jpg
  7. 按 Steel HR / Steel HR Sport 侧面的按钮并点击下一步。
    wakeup-steelhrsport.png
  8. 点击配对。
    steelhrsport-detected.png
  9. 输入手表上显示的代码,然后点击“配对”。
    steelhrsport-pair.png
  10. 点击“下一步”。
    steelhrsport-connected.png
  11. 收到提示后,用手指在应用中显示的轮盘上滑动,直至将分针调整到 0。点击下一步。
    calibrate-minute-hand.png
  12. 用手指在应用中显示的轮盘上滑动,直至将时针调整到 0。点击下一步。
    calibrate-hour-hand.png
  13. 用手指在应用中显示的轮盘上滑动,直至将活动指针调整到 0。点击下一步。
    calibrate-motion-hand.png
    请注意,活动指针只能朝一个方向走动。
  14. 选择将要使用此 Steel HR / Steel HR Sport 的人。
  15. 点击“完成”。
    steelhrsport-allset.png
  16. 点击“下一步”观看教程(仅限 Steel HR)。
  17. 点击两次“下一步”,设置您的“活动目标”(仅限 Steel HR Sport)。
    activity-goals-steelhrsport.png
  18. 点击“每日步数目标”,然后上下滑动,选择您的理想目标(仅限 Steel HR Sport)。
    step-goal-steelhrsport.png
  19. 点击“下一步”(仅限 Steel HR Sport)。.
  20. 点击“下一步”观看关于使用 GPS 辅助功能进行运动的教程(仅限 Steel HR Sport)。
    workout-gps-steelhrsport.png
  21. 点击“下一步”在您手表上启用通知(仅限 Steel HR Sport)。
    notifications-steelhrsport.png
  22. 点击“启用”(仅限 Steel HR Sport)。
    notifications-enable-steelhrsport.png
  23. 选择要启用的应用通知,然后点击“下一步”(仅限 Steel HR Sport)。
    set-notifs-steelhrsport.png
  24. 点击“让我们开始吧”(仅限 Steel HR Sport)。
    您的 Steel HR Sport 现已激活。
    steelhrsport-setup-done.png



  25. 如果您想在手表上接收通知,请点击“启用通知”(仅限 Steel HR)。
  26. 点击“应用”并选择您要启用的第三方应用通知,然后点击“下一步”(仅限 Steel HR)。
    set-notifs-steelhrsport.png
  27. 点击“关闭”(仅限 Steel HR)。
  28. 点击“每日步数目标”,然后上下滑动,选择您的理想目标(仅限 Steel HR)。
    step-goal-steelhrsport.png
    目标范围在 3000 步至 15000 步之间。
  29. 点击“确定”(仅限 Steel HR)。
     您的 Steel HR 现已激活。
这篇文章有帮助吗?

Didn't find what you need? Here's how to get in touch.

联系我们