Withings App アプリから、マイデバイス を開き、あなたのスケールの名前をタップしてから、スケールを更新 をタップすることで、内蔵ソフトウェアを最新版に更新できます。その後、画面の指示に従ってください。
https://support.withings.com/hc/ja/sections/6212651181969-Smart-Body-Analyzer
https://support.withings.com/hc/ja/sections/200336167-Maintenance